2009/11/18

島波海道之三單車行程

瀨戶內海しまなみ海道(中文別稱島波海道.島浪海道.島並海道)http://www.go-shimanami.jp/

瀨戶內海島波海道景色怡人,遊客來到本地騎乘單車,晴朗的藍天與清澈的海水一路伴隨,沿途不時出現金色沙灘,寧靜的漁村,還有傍晚美麗的夕陽,美景往往令人留連忘返。島波海道全程設有單車兼行人專用道,全長約70公里。在本州廣島縣尾道,四國愛媛縣今治以及途中各島;總共設置14個單車租賃站,遊客可隨時租賃或退還單車。

瀨戶內海しまなみ海道.單車與行人專用道


沿著島波海道騎乘單車,可以依據自己的體力及喜愛的景點,彈性決定行程。若是想挑戰最短時間內完成しまなみ海道,大約可以在3小時內完成單車壯舉。若是以樂活;觀景的心情,逐島慢慢的觀賞,則需要安排大約三日,行程範例如下:

第一日:住宿在本州廣島縣尾道(四國愛媛縣今治亦可)附近,除了準備第二日大清早開始騎乘單車外,亦可輕鬆愉快的觀賞當地風景。
第二日:由尾道開始騎乘單車,經過向島-因島,抵達生口島,沿路逐島觀賞風景。本日哩程約45公里。
第三日:由生口島往大三島-伯方島-大島,抵達四國愛媛縣今治。本日哩程約40公里。

島波海道.多多羅大橋


若是希望安排約半日精華行程,則可以搭乘渡船以跳島的方式騎乘單車。例如本州廣島縣尾道出發,搭乘渡船前往生口島,由此開始租賃單車,前往多多羅大橋以及大三島,接著前往四國愛媛縣今治,或回到尾道完成半日行程。

瀨戶內海島波海道騎乘單車多少需要一些體力,主要是因為上下跨海大橋,這些跨海大橋橋面高度不低,可換檔的單車縱使換到最輕檔,可能也無法經由引道爬坡騎上橋面,不過這一小段爬坡,將單車推上橋面也是可行。大太陽下騎乘單車請特別注意携帶飲水、防曬帽,防曬乳液等用品。

瀨戶內海島波海道.生口島美景


單車租賃與相關費用

海道兩端的尾道與今治都提供單車出租,電動輔助單車4小時800日圓、一般單車整日500日圓,另外加上保證金1000日圓。若是希望在途中14處單車站還車,則不退還保證金。租車時填寫租借單,無需身份證件。還車後若希望回到尾道或是今治,可以選擇搭乘巴士或渡船,細節請參考島波海道之二交通下篇:http://mbtjapan.blogspot.com/2009/11/blog-post_1982.html

島波海道沿途經過跨海大橋,單車通行費依橋樑不同分別支付50-200日圓。若是全程通過則可以預先購買サイクリングチケット過橋費聯票500日圓,使用過橋費聯票的優點是較方便,否則必須準備許多零錢銅板。海道單車之旅,行李部份若無法隨身携帶,則必須利用宅急便運送。

島波海道單車租賃站


尾道租借單車(一處地點)

地址:尾道港駅前港湾駐車場(尾道電車站前 50公尺)
時間:3月15日~11月30日9:00~18:00。12月1日~3月14日9:00~17:00

今治租借單車(二處地點)

今治市サンライズ系山(又稱 Sunrise 系山。桑來斯系山) http://www.sunrise-itoyama.jp/
地址:今治來島海峽展望館旁,距離JR 波止浜駅約 1公里(亦提供住宿)
交通:免費接駁,前一日預約。JR波止浜駅 08:25,09:25

今治市サイクルステーション道の駅『今治湯ノ浦温泉』 http://www8.ocn.ne.jp/~yunoura/
地址:距離JR 今治電車站約 500 公尺。

2009/11/16

島波海道之二交通下篇

しまなみ海道

しまなみ海道橫跨瀨戶內海,是連接本州與四國三條公路中;唯一兼具單車及健行賞景的通道。しまなみ海道位於廣島縣的入口尾道市,經由芸予諸島中的六個島,島與島之間以10座大橋連結,包含新尾道大橋、因島大橋、生口橋、多多羅大橋、大三島橋、伯方橋、大島大橋、来島海峡第一,二,三大橋,愛媛縣的今治市則是四國的入口。

しまなみ海道美麗海景


しまなみ海道於1999年開通,正式名稱為西瀬戸自動車道,公路全長約60公里,單車及健行步道全長約 70公里。遊客可以輕鬆自在的健行或騎單車享受瀨戶內海美景。

しまなみ海道:本州廣島縣尾道-向島-因島-生口島-大三島-伯方島-大島-四國愛媛縣今治

しまなみ海道:生口島上的小海港


しまなみ海道巴士

しまなみ海道本身並沒有鐵路運輸功能,不過在其兩端,廣島縣JR山陽本線的尾道站,以及四國愛媛縣JR予贊線的今治站之間,可以選擇搭乘多種巴士與渡輪。

廣島縣JR山陽本線的尾道站


本四バス(本四巴士)

本四巴士提供因島-尾道線,因島-向島-尾道-広島線,因島-向島-福山線等。遊客可以搭乘本四巴士通行於;本州廣島縣尾道-向島-因島之間,乘車時間約 25分鐘。
本四バス http://www.honshi-bus-kaihatsu.com/

瀬戸内バス

瀬戸内巴士提供今治-廣島縣福山線高速巴士,遊客可以搭乘瀬戸内巴士,通行於本州廣島縣福山-向島-因島-生口島-大三島-伯方島-大島-四國愛媛縣今治之間,乘車時間約 100分鐘。
瀬戸内バス http://www.setouchibus.co.jp/

若是希望在廣島縣尾道與四國愛媛縣今治之間搭乘巴士,則必須在因島換乘巴士。

しまなみ海道渡輪

本州廣島縣尾道-向島-因島-生口島之間另有快艇提供海路運輸,由尾道駅前桟橋前往生口島的瀬戸田港,單程只需要 40分鐘。
しまなみ海道渡輪 http://www.bbbn.jp/~kowan/sightseeing/route4.html

しまなみ海道渡輪

島波海道之一交通上篇

瀨戶內海しまなみ海道。Shimanami海道(中文別稱島波海道。島浪海道。島並海道)

貫穿瀨戶內海的しまなみ (Shimanami)海道,是連結本州與四國的三條公路(自動車道)之一。瀨戶內海位於日本本州,四國與九州之間,這一塊區域又稱瀨戶內地方せとうちちほう。瀨戶內地方由於四國與本州山地的屏障,氣候較溫暖乾燥,年降雨量約1000-1400毫米,日照時間長,當地稱為瀨戶內海式氣候。

瀨戶內海夕陽美景


瀨戶內海國立公園

日本於1931年開始施行國立公園法,1934年就成立了瀨戶內海國立公園,日光國立公園以及富士箱根國立公園等。由此可見瀨戶內海星羅棋布的島嶼地型與植物生態,清澈的海水與海洋生物,在自然與生態上的重要性,都必須特別加以保護。瀨戶內海潮起朝落,景觀變化萬千,吸引眾多遊客前來本地。清晨時分美麗的朝陽與晨曦,喚醒一片水岸山色。晴朗的天侯下,碧海陪襯著無限開闊的藍天。黃昏時刻狂野的夕陽映照出一片橘紅,美景讓人驚嘆。

瀨戶內海星羅棋布的島嶼與植物


瀨戶內海船運

瀨戶內海散佈著數以千計的島嶼,自古以來就必須依靠海運連結,目前海運仍佔著重要地位。其中包含:

石崎汽船(本州広島-呉-四國松山。渡輪 2.5小時,快艇直達 1小時)http://www.ishizakikisen.co.jp/
關西汽船(本州大阪-四國松山。夜航 21:30 出發)https://www.diamond-ferry.co.jp/
關西汽船(九州小倉-四國松山。夜航 21:55 出發)http://www.kanki.co.jp/
四國渡船 (本州宇野-四國高松。每日數十班次,航程 1小時)http://www.shikokuferry.com/
宇高國道渡船 (本州宇野-四國高松。每日數十班次,航程 1小時)http://www.utaka.co.jp/price.html

瀨戶內海自動車道

除了船運之外,目前本州與四國之間也興建了三條公路(自動車道),提供陸路運輸功能。其中包含瀨戶中央自動車道(本州岡山縣倉敷-四國香川縣阪出),西瀨戶自動車道(本州廣島縣尾道-四國愛媛縣今治)以及神戶淡路鳴門自動車道(本州神戶市垂水-四國德島縣鳴門)。


本州與四國之間興建了三條自動車道
地圖取自http://ww8.tiki.ne.jp/~k-murakami/simanami-map.html


神戶淡路鳴門自動車道(本州神戶市垂水-四國德島縣鳴門):
神戶淡路鳴門自動車道由本州神戶市垂水,經過明石海峽大橋,淡路島,大鳴門橋,抵達四國德島縣鳴門。

明石海峽大橋(あかしかいきょうおおはし)連接神戶及淡路島,1998年開通,大橋跨越明石海峽,是目前世界上跨距最長的橋樑及吊橋,橋墩跨距1991公尺,兩側跨距各為 960公尺,同時有著世界第二高橋塔,高度298.3公尺,僅次於法國密佑高架橋(342公尺),比日本第一高大樓橫濱地標大廈(295.8公尺)還高,吊橋總長度3911公尺。

明石海峽大橋夜景


明石海峽大橋http://mbtjapan.blogspot.com/2009/05/blog-post_08.html

瀨戶中央自動車道(本州岡山縣倉敷-四國香川縣阪出):
瀨戶中央自動車道由本州岡山縣倉敷,經過瀨戶大橋抵達四國香川縣阪出。瀨戶大橋則是由下津井瀨戶大橋、櫃石島橋、岩黑島橋、与島橋、北備讚瀨戶大橋以及南備讚瀨戶大橋組合而成,瀨戶大橋可同時通行公路與鐵路。

西瀨戶自動車道(本州廣島縣尾道-四國愛媛縣今治):
西瀨戶自動車道由廣島縣尾道市,抵達愛媛縣今治市,這一段又稱為瀨戶內海しまなみ 海道,是本州與四國之間三條連絡道路中最晚(1999年)通車的,公路全長約60公里,並沒有鐵路運輸功能。不過公路特別設計提供遊客健行的步道以及單車道。

芸予諸島(げいよしょとう)

瀨戶內海しまなみ 海道沿線,散落著超過數百個個大小不一的島嶼,這些島嶼統稱為芸予諸島。芸是安芸;廣島縣的古稱,予是伊予;愛媛縣的古稱。其中有人島約50個,居民合計約18萬人,主要的産業包含造船、観光、柑橘類栽培等。


芸予諸島
地圖取自http://ww8.tiki.ne.jp/~k-murakami/simanami-map.html

2009/11/12

立山黑部之八彌陀高原

弥陀ヶ原(彌陀高原,彌陀原)みだがはら濕地海拔高度 1600 - 2000公尺之間,面積廣達 8平方公里(2km * 4 km),這一片高原濕地長期處於冬季積雪與潮濕的氣候,是10萬年前由火山爆發後的熔岩堆積所形成。

弥陀ヶ原秋景與雲海


がきの田(がきのた)

40年前大約有三千多個被稱為がきの田(がきのた)的水塘散佈在這一片高原濕地,夏季期間水塘反映出週邊植物與花卉美景,往往讓來到這裡的遊客留連忘反。近年來因為水塘岩層的滲漏,全球暖化,土石崩落以及草原入侵等原因,水塘數量逐年減少,目前僅存千餘個,依附著水塘生長的高山植物亦大為減少。

弥陀ヶ原步道


弥陀ヶ原步道

弥陀ヶ原可算是日本最高的濕地,在此可以遠觀日本海以及富山平原。6月初融雪後高山植物彷彿在一瞬間綻放,五彩繽紛的花朵展現出驚人的生命力,遊客可以在規劃完善的原木步道中健行,欣賞這一片盛開的高山野花,9月後秋景轉為一片金黃,景觀非常特殊引人。

彌陀原步道標示


弥陀ヶ原原木步道有多條,彌陀原旅館側是前往がきの田濕地的步道,分為外圈與內圈,外圈全程健行約需要 2 小時,內圈約需要 1 小時。彌陀原山莊側的一條步道,則可以前往弥陀ヶ原カルデラ展望台。

立山黑部4月開山之後,彌陀原仍然是一片厚厚的積雪,遊客來到本地可參加彌陀原雪地健行活動,旅館業者提供雪鞋出租,遊客可以在彌陀原健行;觀賞雪景以及野生動物足跡。

弥陀ヶ原往天狗平步道中一座危橋


弥陀ヶ原ホテルhttp://www.alpen-route.co.jp/midagahara-h/

彌陀原雲海

彌陀原除了濕地,水塘以及高原植物外,更是觀賞雲海,夜景,星海以及日出的好地點,不過這些美景都需要晴朗的好天氣,眺望雲海最佳的地點是在弥陀ヶ原カルデラ展望台。

高原巴士車中觀賞夕陽與雲海


美女平

美女平是高原巴士與立山登山纜車的轉運站,由彌陀原搭乘高原巴士來到美女平約需要 35分鐘。為了環境保護的關係,高原巴士目前採用ハイブリッド(Hybrid Vehicle, HV)設計,也就是油電混合車。美女平與室堂之間的公路,禁止私人車輛進入,以免破壞中部山岳國立公園珍貴的生態。

美女平搭乘最晩一班登山纜車.車站空空蕩蕩


室堂 2450m → 天狗平 2300m → 弥陀ヶ原(彌陀原) 1930m → 美女平 977m 【立山高原巴士 23km 55分鐘】

美女平車站四周可見高大的立山杉與山毛櫸原生林,樹林間鋪設了完善的步道,遊客可在此健行並享受森林浴,這裡也是賞鳥的好地點,健行途中不時聽見清脆的鳥語。步道地圖清楚的標示出短中長程所需時間,分別是1,2或3 小時。

九月中旬開始,立山黑部逐漸進入秋景,若是由美女平出發前往室堂,美女平一帶仍然是綠意昂然的原生林,巴士來到弥陀ヶ原則變成五彩繽紛;開闊的高地草原,最後來到室堂,則是進入山頂已覆蓋白雪的崇山峻嶺之間,遊客則可以輕鬆的在巴士中欣賞千變萬化的自然景觀。

稱名瀑布(称名滝,稱名瀧)

彌陀原與美女平之間有一處稱名瀑布,落差約 350公尺,瀑布水流主要來自高山融雪,夏季期間水量豐沛,瀑布水流一路奔騰傾瀉而下,雖然中間有四段岩石阻擋,仍然無損其壯觀的景像。遊客搭乘高原巴士,可以直接在巴士中遠觀稱名瀑布,巴士會在觀賞點「滝見台」停留大約 1分鐘,讓大家有拍攝美景的機會。

稱名瀑布地圖


稱名瀑布地圖來自http://www.tate-yama.com/travel/syou/syou.htm

稱名瀑布目前是日本國家指定文化財(史跡名勝天然記念物),由立山站可直接前往稱名瀑布,直達巴士往返日幣 1050圓,另外也可以自行開車前往,由停車場到稱名橋,健行大約 25分鐘.若是在4月到6月的融雪期,稱名瀑布右側會出現另外一處更高的ハンノキ瀑布(ハンノキ滝),其落差高達500公尺,可惜ハンノキ瀑布在枯水期間完全不見踪影。

立山站

立山車站是立山黑部 Tateyama Kurobe Alpine Route登山路線;位於富山縣的入口,若是由富山出發,可搭乘富山地方鐵道直達,途中不必換車.由立山站另外可以搭乘電車至「黑部峽谷」及「宇奈月溫泉」。也可搭乘巴士前往稱名瀑布。立山站的 1階是富山地方鐵道月台,2 階則是立山登山纜車傾斜式月台。

立山登山纜車


美女平 977m → 立山 475m【立山登山纜車 1.3km 7分鐘】475m

自助旅行若是購買立山室堂之間來回票,允許中途停留一次,請注意與下車站(彌陀原)的站務員確認,並預約準備搭乘的下一班車次。

電鐵富山 → 立山 → 美女平 → 彌陀高原 → 天狗平 → 室堂 → 大觀峰 → 黑部平 → 黑部湖 → 黑部水壩 → 扇沢 → 信濃大町(全程返向亦可)

2009/11/11

立山黑部之七天狗平

由室堂可以搭乘高原巴士直達美女平,其間經過天狗平以及弥陀ヶ原(彌陀原),車行時間約 55分鐘。巴士一路下坡,沿路會在主要景觀點暫停約1分鐘,讓乘客在車中觀賞或拍攝原野美景。

天狗平高原巴士站與鏟雪車


室堂 2450m → 天狗平 2300m → 弥陀ヶ原(彌陀原) 1930m → 美女平 977m 【立山高原巴士 23km 55分鐘】

距離室堂最近的巴士站是天狗平,著名的雪之大谷就在這裡。遊客在室堂平即可以眺望平狗平,雪之大谷以及位於天狗平的立山高原旅館。喜好健行的朋友,可以由室堂單程健行前往的天狗平,步道一路下坡,平坦易行,約 1小時即可抵達天狗平,並在天狗平搭乘立山高原巴士直接前往彌陀原或美女平。

天狗平步道圖


雪之大谷

北陸地型特殊,冬季期間有來自大陸的寒冷氣流,而日本海則有黑潮的支流對馬暖流帶來豐沛的水氣,寒流加上水氣,遇上阿爾卑斯山脈阻隔因此而形成大雪。

晚春開山期間4月中旬,若是由富山啟程前往立山黑部的行程,高原巴士離開美女平,經過弥陀ヶ原(彌陀原),沿路積雪愈來愈厚,巴士過了天狗平,海拔高度已超過 2000公尺,道路兩側開始出現高達數公尺至十餘公尺的雪壁,車上乘客則是驚喜這一片大自然的奇蹟,不斷發出讚嘆聲。

由天狗平仰望室堂平


室堂到天狗平這一段就是著名的「雪之大谷」,晚春開山時積雪往往高達15公尺以上。每年三月底,降雪量逐漸減少,立山黑部開始派出鏟雪車,將公路由厚厚的積雪中開挖出來,而公路兩旁積雪就成了壯觀的雪壁。

遊客除了可搭乘立山高原巴士由車中觀賞雪之大谷,亦可以健行的方式穿越並直接接觸這一片雪壁。立山黑部管理單位在六月以前,特別將室堂至天狗平這一段公路;開放一條車道提供遊客健行體驗雪之大谷,每日早上 10點到下午 3點,會將 500公尺的車道分隔,提供遊客在其中散步。若是艷陽天請務必戴上墨鏡,以壁免雪盲。山上空氣特別新鮮稀薄,從純白的雪牆當中仰望藍色的天空,更是一幅讓人難以忘懷的美景。

天狗平往弥陀ヶ原步道


天狗平往弥陀ヶ原(彌陀高原,彌陀原)

天狗平往彌陀原除了搭乘高原巴士,亦可挑戰一段約 5公里的步道,單程健行大約 2.5 - 3小時,。步道經過一之谷,獅子鼻,全程大部份都鋪設原木步道,一路下坡,相當好走.唯有獅子鼻這一段,幾乎是垂直的經過岩壁下達溪谷,再垂直的攀爬回到弥陀ヶ原附近,需要手腳並用,請特別注意。

平常有機會每週登山健行的朋友,不妨挑戰這一段天狗平至彌陀原健行步道。若時間不足,可能無法全程走完,那麼最好是在天狗平的巴士站牌等侯,搭乘巴士坐到下一站彌陀原,因為若錯過最後一班巴士,將被迫留在山上。

弥陀ヶ原步道與天狗平步道交會點